2025.12.25WEBTOONのローカライズを行いました
株式会社ひらくスタジオが日本版編集いたしましたFlagcat様の作品が
12/24よりめちゃコミック様で配信開始されました！
○凶悪犯と共に小説の脇役に転生しました
≪あらすじ≫
仕事一筋の会社員だった私。事故で目を覚ますと、そこは恋愛小説の世界の「脇役令嬢」であるマデリン・ローズハートになっていた。原作を読んでいない私は、これから起きる最悪の未来を知らない。唯一知っているのは、婚約相手であるアイスウッド公爵が「冷酷で惨忍な戦士」と噂される下衆な男だということだけ。そして婚約式当日。絶望する私の前に現れたのは――。「俺を覚えているか？運命ってやつかな、ハニー？」元の世界で私を銃で脅した因縁の強盗犯!?脇役令嬢と下衆な公爵、そして謎の強盗犯。三つ巴の運命を私は変えられる？異世界転生×運命破壊ロマンス、開幕！
原作・脚本：Juice
配信サイト：https://mechacomic.jp/books/246551
○ツイてない俺は宇宙一極悪な魔導士になってしまったけど報われたい
≪あらすじ≫
真面目に、一生懸命、人助けをしてきた。なのに人生はずっと不運と理不尽な誤解の連続……。報われない日々を送る青年、黒田一誠は、悲劇的な死を迎える。魂となった彼に告げられたのは、驚愕の事実！ 彼の善行はシステムエラーで逆転しており、努力するほど「誰も到達できないほどの最悪の負のカルマ」を溜め込んでいたのだ。地獄行きを回避するため、黒田一誠が転生したのは、魔法世界で恐れられる「黒の魔導士」の体。しかも、与えられた能力は「善行でしか幸運を得られない」という皮肉なもの。最凶の悪の姿でありながら、「善」を積まなければ生き残れない矛盾を抱えた彼。 母親を探すため、地球へ戻る希望を胸に、女性魔導士の助けを受けて悪の軍勢を率い、壮大な運命の大逆転劇を始める。最悪のカルマを背負った男による、世界を救うための「悪役ヒーロー」ファンタジー、開幕！
原作：JEFFON／作画：KYUMELLY
配信サイト：https://mechacomic.jp/books/246552